안되는 사람은 자빠져도 [뒤로 넘어져도] 코가 깨진다

andoeneun sarameun jappajyeodo [dwiro neomeojyeodo] koga kkaejinda

ENAn unlucky person breaks his/her nose even when he/she falls on his/her back[backward]; The bread never falls but on its buttered side

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요